【体験記】英語初心者がDMM英会話を使って英語を話せるようになるのか~英会話チャレンジ3週目~

スポンサーリンク
English Challenge

今度こそ英語を身に着けたい!

挑戦しては挫折、を繰り返していた菅生(すごう)ですが、

今度は絶対に諦めないという戒めのため、

DMM英会話でのレッスンをブログにて記録することにしました。

本記事は実際にDMM英会話を始めて3週目の記事になります。

【無料体験あり】DMM英会話を試してみる

目指せTOEIC650点

開始から3週目。

なお、当面の目標としてTOEIC650点を掲げています。

英語を習得したい理由や、

目標設定に関するお話などは下の記事にてお話しております。

DMM英会話で英会話をマスターできるか!?英語が身に着くまで実際にやってみる!~英語初心者の英会話チャレンジ~
英語ってむずかしい。英会話をマスターしたいのに、挫折してしまう。そういった経験をお持ちの方、いらっしゃいませんでしょうか。というのも、菅生(すごう)がまさにそれで、英語の勉強を始めては挫折、...

英会話チャレンジ:15日目

10月24日

講師:クリスアン(フィリピン)

講義スタイル: フリートーク

今日の講師はフィリピンのクリスアン。

昨日のカーリーンのレッスンがガチめだった分、

今日はとてものほほんとした雰囲気のレッスンでした。

もともと姉と一緒にフィリピンで暮らしていたようですが、

現在は娘と一緒にセブ島で暮らしているとのこと。

菅生
菅生

Please tell me your recommend, about Cebu food, travel point, beautiful view.

  クリスアン
クリスアン

Swim with the whale.

菅生
菅生

With whale!? I am eaten!

  クリスアン
クリスアン

Hahaha… Don’t worry.

菅生
菅生

Whale body size, how about?

  クリスアン
クリスアン

Hmm… It’s about the size of a bus.

菅生
菅生

Very big!

他にも、セブではLechon(レチョン)という伝統料理があるとのこと。

菅生
菅生

What is Lechon?

  クリスアン
クリスアン

Lechon is roasted whole pig.

菅生
菅生

Whole pig?

  クリスアン
クリスアン

Yes. “Whole” means all body. Head to feet.

菅生
菅生

Oh. I want to eat.

【クリスアンからのコメント】

Good Day! Studying English needs motivation and patience, things that I noticed you embody.
To help you on your journey, you may try “Rote Learning” , it is the process of memorizing information based on repetition.
Here are some examples of rote learning you may practice.

  1. Watch 1 English movie for a whole week. On the 7th day of watching the same movie, you will notice that you are already familiar to almost all the english words and statements in their scripts.
  2. Memorize at least 2 English words per day. Get an English-Japanese Dictionary and memorize two words
    that are useful for your work so you can use them always and not forget.
  3. Listen to English songs. Might as well get a copy of the song’s lyrics, so you can read the lyrics while
    listening to it.

I hope these tips will help you improve your English listening skills but so far you did a good job during our lesson!

Thank You and Stay Safe
Tutor Kris

とても丁寧にコメントをくれました。

1日に2単語を覚える、というのはいい目標かもしれません。

実現できれば、年間で730語。日常会話をするなら十分なレベルに感じます。

英会話チャレンジ:16日目

10月25日

講師:パメラ(ザンビア)

講義スタイル: レッスン教材(Conversation)

今日の講師はパメラ。Conversationの中から”Hobbies”を教材としました。

今日は単語というよりも熟語のように、2語の組み合わせが多かったです。

例えば、以下のような感じ。

spend time→時間を費やす

leisure time→空き時間、暇なとき

(be) keen on→熱中する

これらを活かして、次の質問に答えます。

What are your hobbies?

→I spend time writing blog.

ちなみに、パメラのHobbiesの一つはヨガだそうです。

日本では暑い室内で行うイメージがあるヨガですが、

ザンビアでは割といろんな場所でヨガが行われており、

パメラは特に海辺(beach)でのヨガが好きとのことでした。

めっちゃいい汗かきそう!

【パメラからのコメント】

Great lesson today as always. You are making really good progress, keep practising.

I have included notes for you below.

See you next time.

リップサービスもあるでしょうけど、

よく成長していると言われると嬉しいですね!

言語ってなかなか上達しているという実感を得られませんが、

単純な菅生は相手の誉め言葉をストレートに受け取るので、

きっと上達しているのでしょう、うん。

英会話チャレンジ:17日目

10月26日

講師:ダヤン(フィリピン)

講義スタイル:レッスン教材(Conversation)

今日の講師は同い年のダヤン。

実はダヤンとのレッスンをずっと予約したかったのですが、

いつも埋まっており、今日ようやく予約できました。

生徒たちからの評判がいいんですかね。

レッスンはConversationの中から”Why Are You Learning English?”

タイトルの通り、英語を学ぶ理由を題材にしており、

登場する単語もそれっぽいものが多いです。

  • practice → 練習
  • the reason why → ~の理由は
  • pronunciation → 発音
  • fluently → 流暢に

単語の次は、いつも通り会話スタイルのやり取り。

公式HPより

なんか、Alexのセリフ普通に自分用に使えそう。

Alexは外資系のビジネスマンになりたいようで、

そのためにもっと発音を良くしたい、とのこと。

もっとも、菅生は発音以前の問題なのでもうちょっと先の話ですが、

発音も良い感じに話せるようになったらなぁと思います。

公式HPより

まぁ、Alexのようにnative級を目指すかって言ったら、

そこまでは求めませんけど・・・

【ダヤンからのコメント】

Thank you for having a class with me today. You did very well, and you are a confident speaker. You are not afraid to speak up in class. You love participating and engaging in the discussions. You are enthusiastic and always doing well in practicing the mispronounced words. I believe that you are already good at sentence construction and I appreciate the way you define things in the simplest and most understandable manner possible. Keep up the good work!

ダヤン優しい。。。

You are not afraid to speak up in class.

とありますが、

もしかしたら他の日本人生徒はあまり自分から話す人が少ないのでしょうか。

よく聞く話ですが、日本人は完璧主義なあまり、正しい文法などがわからず発言も控えてしまう、

といった話を聞いたことがあります。

だとしたら、もったいないなぁと個人的には思っちゃいます。

何も話さなかったら、伝わる可能性は0ですが、

とりあえずテキトーでも喋ってみれば、伝わる可能性は0ではないのに。

まぁ、菅生の単純さが功を奏しているのかもしれませんね。

英会話チャレンジ:18日目

10月27日

講師:リーア(フィリピン)

講義スタイル:フリートーク

今日の講師はフィリピンのリーア。

初対面なので例のごとくフリートーク。

菅生が単語メインの話し方をする中、

リーアはけっこう細かくチャットボックスに正しい構文を入力してくれました。

菅生
菅生

Free time, I running, I use threadmill.

 リーア
リーア

During my free time I usually run on my threadmill

菅生
菅生

Since 6 month ago, I have run, because I fat. I want to diet.(改めて翻訳するとメチャクチャ)

 リーア
リーア

I’ve been running for 6 months already because I want to reduce my body fat.

菅生
菅生

My dogs afraid all things. So they are always noisy.

 リーア
リーア

Our dogs are scared of everything, so they are always barking.

菅生
菅生

I can not live apartment. Because they are noisy.

 リーア
リーア

I can’t live in an apartment because my dogs are very noisy

菅生
菅生

When I elementally kids ages, I live apartment. Apartment can not allow have pet.

 リーア
リーア

When I was an elementary student I lived in an apartment and pets are not allowed there.

菅生
菅生

Since elementally student, I want to have pet. Now, my dreams come true!

 リーア
リーア

I’ve always wanted to have a pet since I was young and now my dream has come true.

【リーアからのコメント】

Thank you for taking my class. It’s nice to meet you. It was also good that you spoke without rushing so you were able to pronounce the words clearly. You were also able to express you thoughts in English well during our conversation. I wrote down some of the sentences used during the class for your reference. I also wrote down the words with their meaning for your reference. I hope to see you in class again soon. Take care and stay safe!

構文がメチャクチャなのは言うまでもないですが、

さらに菅生の場合、しっかりと過去形が使えていないことと、

inとかaとかtheとかが抜ける。というか完全に存在が消えてる。

まぁ構文含め正しい形は今後徐々に覚えていくと信じましょう・・・

それにしても、リーアのレッスンは良かったなぁ。

これくらい細かくチャットに打ってくれると復習もしやすい。

英会話チャレンジ:19日目

10月28日

講師:カーリーン(フィリピン)

講義スタイル:フリートーク

今日の講師はガチ英会話講師っぽいカーリーン。

ところが、今日は前回と打って変わってほぼ雑談。

というのも、ホントはConversationを希望していたのですが、

今日菅生が飲み会に行ったという話をしたら、そのまま飲み物や食事の話に。

カーリーンはテキーラやシャンパンが好きなようですが、

菅生はお酒が飲めないのでそう伝えようとしても、なんて言っていいかわからない。

そういう場合は、

My alcohol tolerance is low

というようです。

また、今日食べたもののうち、唐揚げが美味しいという話をしました。

The rice wine is perfect match but it is better with beer.

まぁ菅生はお酒飲めないので飲める人から良く聞く意見ですが、

唐揚げはお酒に合うようですね。

【カーリーンからのコメント】

finds spoken communication hard remains an active learner throughout

会話の盛り上がりとはこれまた打って変わって厳しいコメント。

まぁその通りだからな・・・

少しずつでも、口頭でのコミュニケーションが可能になるよう精進しましょう!

英会話チャレンジ:20日目

10月28日

講師:タニヤ(フィリピン)

講義スタイル:Conversation

今日の講師はフィリピンのタニヤ。

大学3年生とのこと。若い!

レッスンはConversationの中から”Relatives”に決定。

血縁者などの関連ワードが多かったですが、初めて知る単語もチラホラ。

  • cousin → いとこ
  • niece → 姪
  • nephew → 甥
  • family reunion → 家族の集まり
  • immediate family → 両親や兄弟などの近親者
  • extended family → 祖父母や叔父叔母等が同居する大家族

reunion の発音がとても難しい・・・

しかもこの単語、「再開」「親睦」とかいう意味らしいので、

なんかあんまり家族とか親戚とか関係ないのではという気もしますが・・・

【タニヤからのコメント】

very good job, keep it up

超あっさり。

というか、タニヤはかなりあっさりというか、気怠そうというか、

熱心なタイプではありませんでした。いい子そうではありますけど。

たぶん、合う合わないがかなり分かれるタイプの子です。

個人的に、菅生は割と好きなタイプですが、

英語を身に着けたいという目標にはあまりそぐわないかな、と判断せざるを得ません。

reunionの発音に苦戦する菅生に発音をしっかり教えてくれたりと、

良い部分もあったのですが、25分(レッスン時間)ぴったりで強制的に終了させたりと、

メリハリの利いた子ですね。

英語を話せるようになったら、また話してみたいですね!

英会話チャレンジ:21日目

11月1日

講師:イビス(セルビア)

講義スタイル:フリートーク

今日の講師はセルビアのイビス。

DMM英会話を再開して初のヨーロッパの先生です。

いつも通り、自己紹介からのフリートーク。

  • セルビアの小さな町に住んでいる
  • 妹が二人、弟が1人
  • 弟は菅生の妻と誕生日が同じ
  • 音楽関係などイベントの企画・開催をしている
  • 日本関連のイベントも開催したことがあり、醤油ラーメンが好き
  • 旅行や料理が好き
  • サイクリングなども好き

菅生の拙い英語を聞きながら、

ちゃんと細かく教えてくれる人でした。

例えば、菅生のブログにどんなことが書いてあるかと聞かれ、

菅生
菅生

I write my recommend Japanese restaurant.

 イビス
イビス

I recommend…

I write recommendations

to/for/about…

菅生
菅生

I write recommendations about Japanese restaurant in my blog.

 イビス
イビス

Good

また、妻の誕生日を伝える際、

菅生
菅生

My wife birthday is 23(トゥエンティスリー) May.

 イビス
イビス

May 23rd(トゥエンティサード)

また、好きな日本食の話のときは、

 イビス
イビス

I like OKONOMIYAKI(お好み焼), I also like SHOYU RAMEN(醤油ラーメン)

菅生
菅生

Me too. But most of favorite is SHIO RAMEN.

 イビス
イビス

I like shio ramen the most. Or, I like shio ramen the best.

菅生
菅生

The most and the best, both of OK?

 イビス
イビス

Yes. Same meaning.

菅生
菅生

I understood.

 イビス
イビス

You love your wife the most. is it right?

菅生
菅生

Of course!! Hahaha…

【イビスからのコメント】

Thank you for booking my class! Today, we could get to know each other a little, talk about things we like and your reasons for practicing English, and your journey in losing weight.
Practice, motivation, dedication, and discipline are very important! Your communication skill is very nice, practice makes perfect so keep up the good work and you will surely meet your goal, English-wise. Many thanks for a fun conversation, too!

Have a lovely evening and I hope to see you again soon.

イベントを開催する仕事を企画しているせいか、

日本のことに結構詳しかったことが印象に残る講師でした。

好きな日本料理を聞いて「お好み焼き」が出るのは渋い。

話しやすくて良い感じでした。

ぜひまたレッスンを受けたい・・・と思いイビスの予約を見ると、三日先まで埋まってる。

ダヤンと言い、やっぱり話しやすい先生は人気なんだな・・・

3週目まとめ

開始から毎日レッスン受けていたのですが、

3週目にしてついに毎日レッスンの記録が途切れてしまいました。

ちょっと体調不良だったのですが、今は復調したのでまた毎日レッスン目指して再開しています。

それにしても、この調子でホントに身に着くのかなとちょっと弱気・・・

相変わらず会話は単語メインで、文章を組み立てられない。

イディオムとか勉強した方が良いのかな。

つづく。

【無料体験あり】DMM英会話を試してみる

コメント

タイトルとURLをコピーしました